يعرف الجمهور الغربي لعبة Ni no Kuni من شركة Level-5 اليابانية كلعبة أدوار توفرت على جهاز سوني المنزلي البلايستيشن الثالث برسوم شركة Ghibli الشهيرة. حسناً، هذا ليس كل شيء.

في الحقيقة، Ni no Kuni صدرت في اليابان على جهاز ننتندو المحمول DS أيضاً، بل و حققت هذه النسخة نجاحاً أكبر في اليابان آنذاك، بحكم قاعدة المبيعات العريضة لهذا الجهاز الذي حقق نجاحات تاريخية في السوق الياباني. هذه النسخة لم تخرج من اليابان قط.

ليس بعد الآن، حيث باتت ترجمة اللعبة من المُعجبين جاهزة لمن يبحث عنها عبر الشبكة العنكبوتية، و بذلك أصبح بمقدور اللاعبين تجربة و لعب النسخة اليابانية بترجمة إنجليزية لهذه النسخة من اللعبة!