أبدى بعض المتابعين قلقهم من ملاحظة إشارة شركة Altered AI إلى أنّ فريق التطوير Team Ninja من ضمن عملائهم وهو الفريق الذي يعمل حالياً على لعبة الأكشن Senua’s Saga: Hellblade II والتي ستلعب دور التكملة للعبة Hellblade التي كانت من نقاط قوّتها التمثيل الصوتي المميّز.

شركة Altered AI توفّر تقنيات تتمثّل في ممثّلين افتراضيين يمكن التعديل على برمجتهم وتغيير حدة أصواتهم ونحوها من الخصائص لأداء التمثيل الصوتي وألعاب مثل The Ascent تستفيد من هذه التقنيات.

فريق التطوير Team Ninja قام بتوضيح الصورة للاعبين حيث ذكر بأنّه يستفيد من هذه التقنيات لأداء الأصوات للشخصيات التي لم ينتهي التسجيل الصوتي لها بعد وهذا يساعد الفريق على فهم التوقيت المناسب للأصوات في مراحل أولية من عملية التطوير وهذه الأصوات لم يتم استخدامها في النسخة النهائية من اللعبة.