من خلال حديثه عن تطوير الألعاب انتقد يوجي هوري مبتكر سلسلة العاب تقمص الأدوار Dragon Quest الضغط الغربي الذي يواجه صناعة الألعاب حاليا وخصوصا بمسألة تحديد جنس الشخصين حيث بات على المطورين عدم استخدام خيار “ذكر و انثى” بالألعاب واستبداله بعبارة Type 1/ Type 2.
لا ينتهي الأمر هنا فأيضا تواجه الألعاب اليابانية ضغوطات رقابية كبيرة بتصاميم الشخصيات الأنثوية وإظهار أي شيء منها، هذا الامر يزعج يوجي هوري و فريق التطوير خلف السلسلة ويراه أمرا مزعجا للاعبين أيضا.
