قامت أطلس بتحديث مدونة تطوير لعبة إتريان أوديسي 4 حول معلومات عن وحوش اللعبة، في السابق كانت تصاميم الوحوش تعتمد على أشكال بسيطة ثنائية الأبعاد تدعى sprites ، لكن مع الجزء الجديد سوف تقوم للمرة الأولى بتحويل هذه الوحوش إلى رسوم ثلاثية الأبعاد بالكامل.الآرت الأصلي للسلسلة من الرسام Shin Nagasawa ، سيقوم Yoshie Nakajima بتحويل هذه التصاميم إلى وحوش تفاعلية ثلاثية الأبعاد.
ستصدر اللعبة على جهاز 3 دي اس في وقت لم يتم تحديده.
