كثيير ، يكفيك اللي صار مع فار كراي برايمللول في ناس يهددون اذا مافي تعريب؟
كثيير ، يكفيك اللي صار مع فار كراي برايمل
ايضا العاب يوبي سوفت ما اقدر اشتريها لانها سيئة. وما راح ارضي طمع الشركات عشان هذا اللي يمّن بتويتاته.
هههههه المصيبة ان هذا المغرد حاط صورة For Honor!شكلك هذا
عريضة ومواضيع وسبام بتويتر و و و ... ، وتقريبًا مع كل لعبة مهمة منهم ما تتعرب يرجع الموضوعوش صار؟
الي يهددون لو راح شغلهم بتعلم اللغة الانجليزية كان احسن (&)
صدقتاليوتيوبرز ما يفعلون اللغه العربيه، وبالصراحه أتعب وأنا أبحث عن شخص مفعّل اللغه العربيه في لعبة ما، وفي النهايه ما أجد أحد...
احنا شعب ما يفتخر ويعتز بلغته في الغالب
رايز اوف ذا تومب رايدر لها أسوأ خط ممكن تشوفه يستخدم لترجمة لعبه ولكن مع ذلك عندي أفضل من الانجليزيه
لاشكلك هذا
على حسب كلامه ان الترجمه مكلفه و اذا الأغلب لا يحول للعربي ايش فائده الأستثمار؟ ارخص لهم يصدرون نسخ عاديه و خلاص .طيب وش يهمهم اذا حولنا عربي او لا دام تجاريا اللعبة جابت مردودها..مش فاهم بصراحة
الحمد الله لا محتاجكم و لا محتاج المنيه حقكم , معتاد العب باللغه الانجليزيه
نقطتي اللي أبي اوصل لها، فريق التوطين localization يجب عليه إتمام عمله بإخلاص وهذا المهم، واحنا بدورنا لازم نشجع وندعم هذا الشيء بشرائنا للنسخة العربيه فقط ولسنا ملزمين بشيء آخر... ولو الشركات تشيل عنها التحجّر في حصر المبيعات للregion يكون أفضل، بحيث كل نسخة تشتريها على الأقل تدعم تحميل اللغة المفضله من الستور/اللايف/ستيم.
انت مو مجبور تختار عربي و الشركه مو مجبوره توفر التعريب اذا مافي احد يبغى هذا الشي